Els subtítols a Cisco Webex no són com cap altra aplicació
Cisco Webex és una de les aplicacions de videoconferència populars que hi ha. Moltes organitzacions i escoles l'utilitzen per dur a terme reunions i classes en línia per controlar les coses durant aquests moments inusuals. Una de les millors coses de les videoconferències és que podeu tenir subtítols en temps real, una àrea on transcendeix la seva alternativa: les reunions físiques.
Tant si teniu una mala connexió que afecta la vostra capacitat per entendre l'àudio d'altres persones o si un participant de la reunió té una discapacitat auditiva, els subtítols poden ser útils en totes les situacions. La majoria del programari té subtítols automatitzats que utilitzen intel·ligència de parla, però el de Webex és una mica diferent. També té subtítols automatitzats, però hi ha algunes cadenes adjuntes. Per tant, anem a submergir-nos i veure què és què.
Subtítols a Webex
El sistema actual de subtítols que té Webex no és automatitzat. Quan hàgiu habilitat els subtítols a Webex, un usuari, generalment el subtítol designat, pot transcriure manualment l'àudio al tauler de subtítols.
Habilitació de subtítols en una reunió és un tros de pastís. Aneu a l'opció "Reunió" a la barra de menú de la pantalla de la reunió i seleccioneu "Opcions" al menú.
S'obrirà un quadre de diàleg i la pestanya "General" s'obrirà per defecte. Feu clic a la casella de selecció al costat de "Activa els subtítols" per seleccionar-la i feu clic a "D'acord" per desar els canvis.
El tauler de "Subtítols" apareixerà a la dreta de la finestra de la reunió com altres taulers de la reunió. Podeu escriure els subtítols en aquest quadre de subtítols.
Ara, aquest sistema de subtítols tancats només funciona quan algú transcriu manualment el contingut de la reunió. Per tant, a grans trets, heu de tenir un subtitulat designat a la reunió per a aquest propòsit. Per tant, després d'haver activat els subtítols, heu d'assignar a aquesta persona el seu paper de subtítol.
Per assignar la funció a un participant, aneu al tauler de participants i feu clic amb el botó dret sobre el nom del participant a qui voleu assignar aquesta funció. A continuació, aneu a "Canvia el rol a" al menú del botó dret i seleccioneu "Subtítols" al submenú.
Aquest participant ara pot escriure al quadre de text de subtítols i complir la seva funció com a subtítol de la reunió i subtitular la reunió per a aquells que ho necessitin.
Com funcionen els subtítols automàtics a Webex?
Cisco Webex ara afegeix subtítols automàtics al seu arsenal d'eines. "Per què tinc la sensació que s'acosta un però?" Perquè n'hi ha. Els subtítols automàtics estan arribant a Webex, però amb algunes cadenes adjuntes.
Webex està afegint un nou assistent de reunions d'IA digital a les reunions de Webex, que estarà disponible per als usuaris a finals d'aquest any i que actualment es troba en fase de prova. Una part de les capacitats de l'assistent d'IA inclou subtitular la reunió amb tecnologia de veu avançada per capturar amb precisió la veu a text en temps real.
L'assistent de reunions d'IA només estarà disponible amb plans de pagament i això també com a complement, així que aquí teniu la vostra captura. Cisco diu que el podreu afegir al vostre pla a finals d'any.
Per habilitar els subtítols, feu clic a la icona "Subtítols" al costat de la icona de l'assistent de reunió a l'extrem inferior esquerre de la pantalla.
Així doncs, aquí ho tens. El resum complet dels subtítols a l'ecosistema de Cisco Webex Meetings. Podeu tenir subtítols a les reunions a Webex, però només són útils si hi ha un subtítol designat present a la reunió per proporcionar subtítols en temps real. També podeu incloure subtítols si esteu gravant la reunió per a més endavant.
Els subtítols automatitzats seran fantàstics quan finalment arribin a Webex. Però com que Cisco encara no ha anunciat el preu de l'assistent de reunions d'IA, haurem d'esperar i veure si valdrà la pena tenir aquesta funció complementària quan arribi.