Revisió d'iOS 13.4: una actualització amigable per a iPhone

És segur instal·lar-lo en tots els models d'iPhone compatibles

Després de gairebé dos mesos de proves i sis versions beta, Apple finalment llança l'actualització d'iOS 13.4 per a iPhone i iPadOS 13.4 per a iPad al públic.

L'actualització es va publicar als desenvolupadors una setmana abans, i des d'aleshores l'hem estat executant al nostre iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone X i un iPhone 7 per provar i provar la darrera versió d'iOS per a aquesta revisió.

🆕 Noves funcions a l'actualització d'iOS 13.4

Memojis, compartir carpetes d'iCloud Drive i molt més

Hi ha moltes funcions noves i millores de rendiment a l'actualització d'iOS 13.4 per a iPhone. Aquestes funcions poden no ser innovadores, però són subtilment belles i útils.

🧑 Nous adhesius Memoji

Utilitzeu molt iMessage? Hi ha uns nou adhesius Memoji nous inclosos amb iOS 13.4. El nostre favorit del nou lot és el Memoji 'Namaskar'.

☁️ Compartir carpetes iCloud Drive

Ara pots compartir carpetes a iCloud Drive des de l'aplicació Fitxers amb la possibilitat de limitar l'accés a les persones que convides o a les persones que tinguin l'enllaç de la carpeta. També podeu establir permisos per a qui pot fer canvis a la carpeta i qui només pot veure i descarregar fitxers.

Per accedir a les opcions d'ús compartit de carpetes d'iCloud, primer premeu llargament la carpeta que voleu compartir a l'aplicació Fitxers, seleccioneu "Compartir" al menú superior i, a continuació, seleccioneu l'opció "Afegeix persones" a la pantalla del full de compartició.

💰 Compra única per a versions iOS i Mac d'una aplicació

Els desenvolupadors ara poden habilitar la compra singular per a totes les plataformes compatibles amb les seves aplicacions a l'App Store. És a dir, podeu comprar una aplicació per al vostre iPhone i, si està disponible per a macOS, també la podeu descarregar al vostre Mac sense haver de tornar-la a comprar a la botiga.

Tanmateix, sabeu que és voluntari per als desenvolupadors d'aplicacions. Poden optar per no permetre compres individuals per a les seves versions d'aplicacions multiplataforma.

🗒 Mail, Apple Arcade, CarPlay i AR

Altres funcions notables d'iOS 13.4 (directament del registre de canvis d'actualització).

Correu

  • Controls sempre visibles per suprimir, moure, respondre o redactar un missatge a la vista de conversa
  • Les respostes als correus electrònics xifrats es xifren automàticament quan hàgiu configurat S/MIME

App Store amb Apple Arcade

  • Els jocs d'arcade jugats recentment apareixen a la pestanya Arcade perquè pugueu continuar jugant a l'iPhone, l'iPod touch, l'iPad, el Mac i l'Apple TV
  • Visualització de llista per veure tots els jocs

CarPlay

  • Compatibilitat amb l'aplicació de navegació de tercers per al tauler de control de CarPlay
  • La informació de la trucada apareix al tauler de control de CarPlay

Realitat augmentada

  • AR Quick Look admet la reproducció d'àudio en fitxers USDZ

Teclat

  • Suport de mecanografia predictiva per a àrab

⚙ Millores

A continuació es mostren algunes de les millores menors que l'actualització d'iOS 13.4 aporta a l'iPhone.

  • Afegeix un indicador de la barra d'estat per mostrar quan la VPN s'ha desconnectat als models d'iPhone amb pantalles de tota la pantalla
  • Millora el teclat birmà perquè els símbols de puntuació ara siguin accessibles des de números i símbols

🐛 Quines són les correccions d'errors a iOS 13.4?

Coses relacionades amb la càmera, les fotos, iMessage, CarPlay i molt més

iOS 13.4 inclou moltes correccions d'errors. Aquí teniu una llista de totes les correccions incloses a l'actualització al registre de canvis oficial. I tot i que aquesta llista ja és prou llarga, creiem que hi ha moltes més correccions menors a l'actualització que no s'han fet a la llista.

  • Soluciona un problema a la càmera en què el visor pot aparèixer com una pantalla negra després del llançament
  • S'ha solucionat un problema en què Fotos sembla que fan servir un excés d'emmagatzematge
  • Resol un problema a Fotos que pot impedir compartir una imatge amb Missatges si iMessage està desactivat
  • Soluciona un problema al correu en què els missatges poden aparèixer fora d'ordre
  • Soluciona un problema al correu en què la llista de converses pot mostrar files buides
  • Soluciona un problema en què el correu es pot bloquejar en tocar el botó Comparteix a Vista ràpida
  • Soluciona un problema a Configuració en què les dades mòbils poden mostrar-se incorrectament desactivades
  • Soluciona un problema a Safari en què les pàgines web no es poden invertir quan el mode fosc i la inversió intel·ligent estan actius
  • Soluciona un problema en què el text copiat del contingut web pot semblar invisible quan s'enganxa quan el mode fosc està actiu
  • Soluciona un problema a Safari en què una fitxa CAPTCHA es mostrava incorrectament
  • Soluciona un problema en què els recordatoris poden no emetre notificacions noves per a un recordatori recurrent vençut fins que es marqui com a completat.
  • Soluciona un problema en què els recordatoris poden enviar notificacions dels recordatoris completats
  • Soluciona un problema en què sembla que iCloud Drive està disponible a Pages, Numbers i Keynote fins i tot quan no s'ha iniciat la sessió.
  • Soluciona un problema d'Apple Music en què els vídeos musicals poden no reproduir-se en alta qualitat
  • Soluciona un problema en què CarPlay pot perdre la connexió en determinats vehicles
  • Soluciona un problema a CarPlay en què la visualització de Maps podria allunyar-se breument de l'àrea actual
  • Soluciona un problema a l'aplicació Home on tocar una notificació d'activitat des d'una càmera de seguretat pot obrir una gravació diferent
  • Soluciona un problema en què les dreceres poden no aparèixer en tocar el menú Compartir des d'una captura de pantalla

📡 Bluetooth, Wi-Fi i connectivitat mòbil a iOS 13.4

Tot funciona com de costum

Tenint en compte l'historial d'algunes de les actualitzacions recents d'iOS, és comprensible si dubteu de la integritat del programari actualitzat. Abans hem vist que les actualitzacions d'iOS trenquen les funcions de connectivitat vitals de l'iPhone. Afortunadament, iOS 13.4 és segur d'instal·lar.

Portem dos mesos executant versions beta d'iOS 13.4 als nostres iPhones i la versió final (com a vista prèvia del desenvolupador) durant 6 dies. Podem dir que aquesta actualització no trenca cap de les funcions de connectivitat vitals de l'iPhone.

Observacions

  • Wi-Fi funciona com s'esperava. Hem provat la connectivitat amb xarxes de 2,4 GHz i 5 GHz.
  • Bluetooth funciona al cotxe, amb auriculars i amb AirPods.
  • LTE i el senyal mòbil eren els mateixos que abans a iOS 13.3.1.
  • eSIM funciona igual. No hi ha problemes.

🚅 Velocitat de l'iPhone a iOS 13.4

Apple no s'atreviria a frenar el vostre iPhone de nou

Apple va aprendre la seva lliçó quan va reduir el rendiment dels iPhones antics amb actualitzacions d'iOS 10 i iOS 11. A principis d'aquest mes, la companyia va acceptar pagar 500 milions de dòlars per resoldre una demanda contra la desacceleració del rendiment dels dispositius iPhone. Creiem que Apple no ho farà mai intencionalment tornar a alentir el rendiment de l'iPhone.

Dit això, iOS 13.4 és una actualització incremental amb canvis menors al codi del programari. És molt poc probable que alentiri el vostre iPhone. A més, ho hem estat executant bastant sense problemes al nostre antic iPhone 7. Així que no hi ha cap problema pel que fa a la velocitat amb iOS 13.4.

Si experimenteu un rendiment lent o una interfície d'usuari lenta després d'instal·lar iOS 13.4, sabeu que és comú amb qualsevol actualització d'iOS. Passa perquè el vostre iPhone torna a indexar el sistema de fitxers després d'instal·lar una actualització que pressiona el processador i, per tant, baixa la velocitat. Succeeix principalment només en models d'iPhone més antics.

🔋 Durada de la bateria a iOS 13.4

Ni millor, ni pitjor

La durada de la bateria a l'actualització d'iOS 13.4 és normal. Ni millor, ni pitjor. El nostre iPhone 11 es va sobreescalfar a la versió d'iOS 13.4 Beta 3, la qual cosa va provocar una baixa durada de la bateria, però es va solucionar a la versió Beta 4. No hi ha hagut cap problema amb la bateria des de la beta 4 i la construcció final.

Tanmateix, tingueu en compte que encara podeu experimentar un esgotament de la bateria fins a 24 hores després d'instal·lar l'iOS 13.4. Això és normal per a qualsevol actualització d'iOS, ja que el vostre iPhone torna a indexar el sistema de fitxers mitjançant una política agressiva de la CPU.

L'esgotament de la bateria a iOS 13.4 es desgastarà després d'un o dos dies d'instal·lar l'actualització. Si no és així, potser haureu de veure quines aplicacions del vostre iPhone consumeixen més bateria. Si trobeu una aplicació amb energia innecessària, traieu-la del vostre iPhone i feu-ne saber al desenvolupador de l'aplicació escrivint un comentari a l'App Store perquè el desenvolupador pugui solucionar qualsevol problema d'incompatibilitat amb l'aplicació per a iOS 13.4.

Conclusió

iOS 13.4 inclou algunes funcions, soluciona molts problemes i és segur d'instal·lar

Per a una actualització incremental, iOS 13.4 inclou noves funcions útils per al vostre iPhone. Els nous Memojis són simpàtics i divertits d'utilitzar, i la funció de compartir carpetes d'iCloud Drive fa que sigui molt còmode compartir un munt de fitxers en un enllaç.

El més important és que la nova opció perquè els desenvolupadors ofereixin una llicència única per a les versions d'iOS i macOS de les seves aplicacions és un gran alleujament per a l'usuari final. Esperem que els desenvolupadors participin en aquesta iniciativa d'Apple.